MEDDELANDE OM ÖVERLÅTELSE Ja Nej eller PANTSÄTTNING Ja Nej AV RÄTTIGHETER

Från:	(”Garantitagaren”)

Till:	Exportkreditnämnden (”EKN”)

Datum:

Vi avser att överlåta / pantsätta rättigheterna under avtalet och garantin under EKN:s offert nr 202 - , avseende leverans för vilken anmälan om att garantiförbindelse önskas utfärdad ingavs till EKN den , till (”Förvärvaren”).

Vi bekräftar att gäldenären accepterat att dennes betalningsskyldigheter enligt de överlåtna / pantsatta fordringarna ska vara självständiga från och inte påverkas av någon tolkning, tvist, krav eller motkrav som uppstår från eller är relaterade till avtalet. Med anledning därav önskar vi använda möjligheten att överlåta rättigheterna under garantin med tillämpning av ”Tilläggsvillkor vid överlåtelse av fordran med dokumenterad självständig betalningsskyldighet” (”Tilläggsvillkoret”).

Som bilaga 1 (Ansvarsbekräftelse) biläggs Förvärvarens bekräftelse på att de åtar sig skyldigheter i enlighet med Tilläggsvillkoret.

Efter överlåtelse/pantsättning ska betalningar enligt garantin inte fullgöras till Garantitagaren utan till Förvärvaren.

Dessa instruktioner får inte ändras eller återkallas utan Förvärvarens skriftliga samtycke.

Vi har läst igenom och är införstådda med Tilläggsvillkoret och ber EKN bekräfta mottagandet av detta meddelande genom att i garantiförbindelsen inkludera detta Tilläggsvillkor med som Förvärvare.

(Garantitagaren)

_______________________	_______________________
Namn	Namn

Namnförtydligande	Namnförtydligande

BILAGA 1
Ansvarsbekräftelse

Från:	(“Förvärvaren”)

Till:	Exportkreditnämnden (“EKN”)

(“Garantitagaren”)

Datum:

Vi hänvisar till EKN:s offert nr 202 - och till den anmälan om att garantiförbindelse önskas utfärdad under denna offert, daterad 202 - - , som Garantitagaren ingett till EKN.

Garantitagaren avser att överlåta / pantsätta sina rättigheter enligt garantin och motsvarande rättigheter enligt avtalet till oss.

Vi bekräftar att vi i egenskap av Förvärvare åtar oss ett ansvar gentemot EKN att uppfylla de skyldigheter som anges i punkt 3.1 i ”Tilläggsvillkor vid överlåtelse av fordran med dokumenterad självständig betalningsskyldighet” (”Tilläggsvillkoret”).

Våra kontaktuppgifter är:

Adress:

Kontaktperson:

Epost:

Vi har läst igenom och är införstådda med Allmänna Villkor för Exportkreditgarantier (Garanti för tillverknings- och fordringsförlust, oktober 1996) med supplement 2022, och Tilläggsvillkoret som införs i garantin med anledning av denna överlåtelse. Vi bekräftar att våra mellanhavanden med EKN avseende det avtal som garantin avser styrs av garantiförbindelsen inklusive dessa villkor.

(Förvärvaren)

_______________________	_______________________
Namn	Namn

Namnförtydligande	Namnförtydligande